They told him don't you ever come around here
don't wanna see your face you better disappear
the fire's in their eyes and their words are really clear
so beat it just beat it

You better run you better do what you can
don't wanna see no blood don't be a macho man
you wanna be tough better do what you can
so beat it but you wanna be bad

Just beat it beat it
no one wants to be defeated
showing how funky strong is your fight
it doesn't matter who's wrong or right
just beat it just beat it
just beat it just beat it

They're out to get you better leave while you can
don't wanna be a boy you wanna be a man
you wanna stay alive better do what you can
so beat it just beat it

You have to show them that you're really not scared
you're playin' with your life this ain't no truth or dare
they'll kick you then they beat you then they'll tell you it's fair
so beat it but you wanna be bad

Just beat it beat it
no one wants to be defeated
showing how funky strong is your fight
it doesn't matter who's wrong or right

Just beat it beat it
no one wants to be defeated
showing how funky strong is your fight
it doesn't matter who's wrong or right
just beat it beat it
beat it beat it

Beat it beat it
no one wants to be defeated
showing how funky strong is your fight
it doesn't matter who's wrong or right

Just beat it beat it
no one wants to be defeated
showing how funky strong is your fight
it doesn't matter who's wrong or right
beat it

Just beat it beat it
no one wants to be defeated
showing how funky strong is your fight
it doesn't matter who's wrong or right

Just beat it beat it
no one wants to be defeated
showing how funky strong is your fight
it doesn't matter who's wrong or right

Just beat it beat it
no one wants to be defeated


Abhauen

Sie sagten ihm
Komm hier niemals vorbei
Wollen nicht dein Gesicht sehen
Du verschwindest besser
Das Feuer in ihren Augen
Und ihre Worte sind wirklich deutlich
Also hau ab, hau einfach ab

Du rennst besser
Du tust besser, was du kannst
Willst kein Blut sehen
Sei kein Macho
Du willst hart sein
Tu besser, was du kannst
Also hau ab
Aber du willst böse sein

Einfach abhauen
(Abhauen)
Abhauen
(Abhauen)
Niemand will abgeschlagen sein
Zeigend wie irre
Und hart dein Kampf ist
Es ist egal, wer richtig und wer falsch liegt
Einfach abhauen
(Abhauen)
Einfach abhauen
(Abhauen)
Einfach abhauen
(Abhauen)
Einfach abhauen
(Abhauen)

Sie sind darauf aus, dich zu kriegen
Geh besser weg, solange du kannst
Willst kein Junge sein
Du willst ein Mann sein
Du willst am Leben bleiben
Tu besser, was du kannst
Also hau ab, hau einfach ab

Du musst ihnen zeigen
Dass du wirklich keine Angst hast
Du spielst mit deinem Leben
Da ist kein Warheit oder Pflicht Spiel
Sie werden dich treten
Dann schlagen sie dich
Dann werden sie dir sagen, es sei fair
Also hau ab
Aber du willst böse sein

Refrain

Human Nature

Looking Out
Across The Night-Time
The City Winks A Sleepless Eye
Hear Her Voice
Shake My Window
Sweet Seducing Sighs

Get Me Out
Into The Night-Time
Four Walls Won’t Hold Me Tonight
If This Town
Is Just An Apple
Then Let Me Take A Bite

If They Say -
Why, Why, Tell ‘Em That Is Human Nature
Why, Why, Does He Do Me That Way
If They Say -
Why, Why, Tell ‘Em That Is Human Nature
Why, Why, Does He Do Me That Way

Reaching Out
To Touch A Stranger
Electric Eyes Are Ev’rywhere
See That Girl
She Knows I’m Watching
She Likes The Way I Stare

If They Say -
Why, Why, Tell ‘Em That Is Human Nature
Why, Why, Does He Do Me That Way
If They Say -
Why, Why, Tell ‘Em That Is Human Nature
Why, Why, Does He Do Me That Way
I Like Livin’ This Way
I Like Lovin’ This Way

Looking Out
Across The Morning
The City’s Heart Begins To Beat
Reaching Out
I Touch Her Shoulder
I’m Dreaming Of The Street

If They Say -
Why, Why, Tell ‘Em That Is Human Nature
Why, Why, Does He Do Me That Way
If They Say -
Why, Why, Tell ‘Em That Is Human Nature
Why, Why, Does He Do Me That Way
I Like Livin’ This Way

Menschliche Natur

Warum

Hinausschauen
Durch die Nacht
Die Stadt zwinkert mit ihrem schlaflosen Auge
Ich höre ihre Stime
Flitze zu meinem Fenster
Süße verführende Seufzer

Ich muss hinausgehen
In die Nacht
Auch vier Wände werden mich heute Nacht nicht halten
Wenn diese Stadt
Nur ein Apfel ist
Dann lass mich einen Biss davon nehmen

Wenn sie sagen
Warum, warm
Sag ihnen, dass es die menschliche Natur ist
Warum, warum
Tut er mir das an
Wenn sie sagen
Warum, warum
Sag ihnen, dass es die menschliche Natur ist
Warum, warum
Tut er mir das an

Die Hand ausstrecken
Um einen Fremden zu berühren
Die elektrischen Augen sind überall
Schau dir das Mädchen an
Sie weiß, dass ich sie beobachte
Sie mag die Art, wie ich sie anstarre

Wenn sie sagen
Warum, warm
Sag ihnen, dass es die menschliche Natur ist
Warum, warum
Tut er mir das an
Wenn sie sagen
Warum, warum
Sag ihnen, dass es die menschliche Natur ist
Warum, warum
Tut er mir das an
Ich mag es so zu leben
Ich mag es so zu lieben

Auf diese Weise
Oh, warum, oh, warum
Oh warum, warum

Hinausschauen
Druch den Morgen
Das Herz der Stadt beginnt zu schlagen
Die Hand ausstrecken
Ich berühre ihre Schulter
Ich träume von der Straße

Wenn sie sagen
Warum, warm
Sag ihnen, dass es die menschliche Natur ist
Warum, warum
Tut er mir das an
Wenn sie sagen
Warum, warum
Sag ihnen
Warum, warum
Tut er mir das an
Warum, warum
Tut er mir das an

The Girl Is Mine


The Girl Is Mine

Das Mädchen Gehört Mir
Every night she walks right in my dreams
Since I met her from the start

I’m so proud I am the only one
Who is special in her heart


The girl is mine
The doggone girl is mine
I know she’s mine
Because the doggone girl is mine


I don’t understand the way you think
Saying that she’s yours, not mine
Sending roses and your silly dreams
Really just a waste of time


Because she’s mine
The doggone girl is mine
Don’t waste your time
Because the doggone girl is mine


I love you more than he
(Take you anywhere)
Well, I love you endlessly
(Loving we will share)
So come and go with me
Two on the town
But we both cannot have her
So it’s one or the other
And one day you’ll discover
That she’s my girl forever and ever


Don’t build your hopes to be let down

’Cause I really feel it’s time
I know she’ll tell you I’m the one for her

’Cause she said I blow her mind


The girl is mine
The doggone girl is mine
Don’t waste your time
Because the doggone girl is mine


She’s mine
She’s mine
No, no no, she’s mine
The girl is mine
The girl is mine
The girl is mine
The girl is mine
The girl is mine
Mine, mine
Yep, she’s mine
Mine, mine
The girl is mine
Mine, mine
Yes, she’s mine
Mine, mine
Don’t waste your time
Because the doggone girl is mine

The girl is mine
The girl is mine

“—Michael, we’re not gonna fight about this, okay?
—Paul, I think I told you: I’m a lover, not a fighter.
—I’ve heard it all before Mike.

She told me that I’m her forever lover, you know.
Don’t you remember?
—Well, after loving me, she said she couldn’t love another.

—Is that what she said?
—Yes, she said it. You keep dreaming.
—I don’t believe it!”

The girl is mine
No mine
The girl is mine

Jede nacht spukt sie in meinen Träumen umher
Gleich ab dem Moment, an dem ich sie traf
Ich bin so stolz, dass ich der Einzige bin
Der jemand Besonderes in ihrem Herzen ist

Das Mädchen gehört mir

Das verdammte Mädchen gehört mir
Ich weißt, sie gehört mir
Denn das verdammte Mädchen gehört mir

Ich verstehe nicht, warum du so denkst
Du sagst, dass sie dir gehört, nicht mir
Du schickst Rosen und deine verrückten Träume
Das ist wirklich Zeitverschwendung

Weil sie mir gehört
Das verdammte Mädchen gehört mir
Verschwende nicht deine Zeit
Denn das verdammte Mädchen gehört mir

Ich liebe sie mehr als er
(Dich überall hinbringen)
Nun, ich liebe dich unendlich
(Wie werden die Liebe teilen)
Also komm und geh mit mir
Zwei in der Stadt
Aber wir beide können sie nicht haben
Also ist es der eine oder der andere
Und eines Tages wirst du erkennen
Dass sie mein Mädchen für immer und ewig ist

Mach dir keine Hoffnungen, dass ich fallen gelassen werde
Denn ich fühle wirklich, dass es Zeit ist
Ich weiß, dass sie dir sagen wird, dass ich derjenige für sie bin
Denn sie sagte, ich spuke ihr im Kopf herum

Das Mädchen gehört mir
Das verdammte Mädchen gehört mir
Verschwende nicht deine Zeit
Denn das verdammte Mädchen gehört mir

Sie gehört mir
Sie gehört
Nein, nein, sie gehört mir
Das Mädchen gehört mir
Das Mädchen gehört mir
Das Mädchen gehört mir
Das Mädchen gehört mir
Das Mädchen gehört mir
Mir, mir
Ja, sie gehört mir
Mir, mir
Das Mädchen gehört mir
Mir, mir
Ja, sie gehört mir
Mir, mir
Verschwende nicht deine Zeit
Denn das verdammte Mädchen gehört mir
Das Mädchen gehört mir
Das Mädchen gehört mir

“—Michael, wir werden nicht darum kämpfen, okay?
— Paul, ich denke, ich hab dir gesagt: Ich bin ein Liebhaber und kein Kämpfer.
—Das habe ich schon alles früher gehört, Mike.
Sie sagte mir, dass ich für immer ihr Geliebter bin, weißt du.
Erinnerst du dich nicht?
—Nun, nachdem sie micht geliebt hatte, sagte sie, sie könnte keinen anderen lieben.
—Sagte sie das?
—Ja, sie sagte das. Träum du weiter.
—Ich glaube es nicht!"

Das Mädchen gehört mir
Nein mir
Das Mädchen gehört mir

Wanna be startin' somethin'

I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)

I took my baby to the doctor
With a fever, but nothing he found
By the time this hit the street
They said she had a breakdown
Someone's always tryin' to start my baby cryin'
Talkin', squealin', lyin'
Sayin' you just wanna be startin' somethin'

I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)

You love to pretend that you're good
When you're always up to no good
You really can't make him hate her
So your tongue became a razor
Someone's always tryin' to keep my baby cryin'
Treacherous, cunnin', declinin'
You got my baby cryin'

I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)

You're a vegetable, you're a vegetable
Still they hate you, you're a vegetable
You're just a buffet, you're a vegetable
They eat off of you, you're a vegetable
Billie Jean is always talkin'
When nobody else is talkin'
Tellin' lies and rubbin' shoulders
So they called her mouth a motor
Someone's always tryin' to start my baby cryin'
Talkin', squealin', spyin',
Sayin' you just wanna be startin' somethin'

I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)

You're a vegetable, you're a vegetable
Still they hate you, you're a vegetable
You're just a buffet, you're a vegetable
They eat off of you, you're a vegetable

If you can't feed your baby (yeah, yeah)
Then don't have a baby (yeah, yeah)
And don't think maybe (yeah, yeah)
If you can't feed your baby (yeah, yeah)
You'll be always tryin'
To stop that child from cryin'
Hustlin', stealin', lyin'
Now baby's slowly dyin'

I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)

Lift your head up high
And scream out to the world
I know I am someone
And let the truth unfurl
No one can hurt you now
Because you know what's true
Yes, I believe in me
So you believe in you
Help me sing it, ma ma se
Ma ma sa, ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa,
Ma ma coo sa

(wiederholen bis zum Ende)




Du willst etwas anfangen

Ich sagte, du willst etwas anfangen
Du musst etwas anfangen
Ich sagte, du willst etwas anfangen
Du musst etwas anfangen

Aber zu hoch, um drüber hinweg zu kommen
(Yeah, yeah)
Zu tief, um unten drunter durch zu kommen
(Yeah, yeah)
Du steckst in der Mitte fest
(Yeah, yeah)
Und der Schmerz geht durch Mark und Bein
(Yeah, yeah)
Aber zu hoch, um drüber hinweg zu kommen
(Yeah, yeah)
Zu tief, um unten drunter durch zu kommen
(Yeah, yeah)
Du steckst in der Mitte fest
(Yeah, yeah)
Und der Schmerz geht durch Mark und Bein
(Yeah, yeah)

Ich brachte mein Baby zum Arzt
Mit Fieber aber nich konnte er feststellen
Als diese Nachrichte an die Öffentlichkeit kam
Sagten sie, die hätte einen Zusammenbruch
Jemand versucht andauernd, mein Baby zum Weinen zu bringen
Redend, petzend, lügend
Sagend, dass du nur etwas anfangen willst

Ich sagte, du willst etwas anfangen
Du musst etwas anfangen
Ich sagte, du willst etwas anfangen
Du musst etwas anfangen

Aber zu hoch, um drüber hinweg zu kommen
(Yeah, yeah)
Zu tief, um unten drunter durch zu kommen
(Yeah, yeah)
Du steckst in der Mitte fest
(Yeah, yeah)
Und der Schmerz geht durch Mark und Bein
(Yeah, yeah)
Aber zu hoch, um drüber hinweg zu kommen
(Yeah, yeah)
Zu tief, um unten drunter durch zu kommen
(Yeah, yeah)
Du steckst in der Mitte fest
(Yeah, yeah)
Und der Schmerz geht durch Mark und Bein
(Yeah, yeah)

Du liebst es, so zu tun, als wärst du gut
Jedes Mal wenn du nichts gutes im Schilde führst
Du kannst ihn nicht dazu bringen, sie zu hassen
Also wurde deine Zunge zum Rasiermesser
Jemand versucht immer, dass meine Freundin weiterhin weint
Heimtückisch, listig, ablehnend
Du hast mein Baby zum Weinen gebracht

Ich sagte, du willst etwas anfangen
Du musst etwas anfangen
Ich sagte, du willst etwas anfangen
Du musst etwas anfangen

Aber zu hoch, um drüber hinweg zu kommen
(Yeah, yeah)
Zu tief, um unten drunter durch zu kommen
(Yeah, yeah)
Du steckst in der Mitte fest
(Yeah, yeah)
Und der Schmerz geht durch Mark und Bein
(Yeah, yeah)
Aber zu hoch, um drüber hinweg zu kommen
(Yeah, yeah)
Zu tief, um unten drunter durch zu kommen
(Yeah, yeah)
Du steckst in der Mitte fest
(Yeah, yeah)
Und der Schmerz geht durch Mark und Bein
(Yeah, yeah)

Du bist ein Gemüse
(Du bist ein Gemüse)
Du bist ein Gemüse
(Du bist ein Gemüse)
Immer noch hassen sie dich
(Immer noch hassen sie dich)
Du bist ein Gemüse
Du bist nur ein Buffet
Du bist ein Gemüse
Sie haben von dir gegessem
Du bist ein Gemüse

Billie Jean redet immer dann
Wenn kein anderer redet
Lügen erzählend und sich einschleimend
Deshalb nennen sir ihren Mund einen Motor
Jemand versucht andauernd, mein Baby zum Weinen zu bringen
Redend, petzend, lügend
Sagend, dass du nur etwas anfangen willst

Ich sagte, du willst etwas anfangen
Du musst etwas anfangen
Ich sagte, du willst etwas anfangen
Du musst etwas anfangen

Aber zu hoch, um drüber hinweg zu kommen
(Yeah, yeah)
Zu tief, um unten drunter durch zu kommen
(Yeah, yeah)
Du steckst in der Mitte fest
(Yeah, yeah)
Und der Schmerz geht durch Mark und Bein
(Yeah, yeah)
Aber zu hoch, um drüber hinweg zu kommen
(Yeah, yeah)
Zu tief, um unten drunter durch zu kommen
(Yeah, yeah)
Du steckst in der Mitte fest
(Yeah, yeah)
Und der Schmerz geht durch Mark und Bein
(Yeah, yeah)

Du bist ein Gemüse
(Du bist ein Gemüse)
Du bist ein Gemüse
(Du bist ein Gemüse)
Immer noch hassen sie dich
(Immer noch hassen sie dich)
Du bist ein Gemüse
Du bist nur ein Buffet
Du bist ein Gemüse
Sie haben von dir gegessem
Du bist ein Gemüse

Wenn du dein Baby nicht ernähren kannst
(Yeah, yeah)
Dann bekomm auch kein Baby
(Yeah, yeah)
Und denk nicht vielleicht
(Yeah, yeah)
Wenn du dein Baby nicht ernähren kannst
(Yeah, yeah)
Du wirst andauernd versuchen
Dass das Baby aufhört zu weinen
Auf den Strich gehend, stehlend, lügend
Jetzt stirbt das Baby langsam

Ich sagte, du willst etwas anfangen
Du musst etwas anfangen
Ich sagte, du willst etwas anfangen
Du musst etwas anfangen

Aber zu hoch, um drüber hinweg zu kommen
(Yeah, yeah)
Zu tief, um unten drunter durch zu kommen
(Yeah, yeah)
Du steckst in der Mitte fest
(Yeah, yeah)
Und der Schmerz geht durch Mark und Bein
(Yeah, yeah)
Aber zu hoch, um drüber hinweg zu kommen
(Yeah, yeah)
Zu tief, um unten drunter durch zu kommen
(Yeah, yeah)
Du steckst in der Mitte fest
(Yeah, yeah)
Und der Schmerz geht durch Mark und Bein
(Yeah, yeah)

Hebe hoch deinen Kopf
Und schrei in die Welt hinaus
Ich weiß, ich bin jemand
Und ließ die Wahrheit ans Licht kommen
Niemand cann dich jetzt verletzen
Denn du weißt, was wahr ist
Ja, ich glaube an mich
Also glaube du auch an dich
Hilf mir beim Singen
(Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo sa)
(Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo sa)
(Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo sa)
(Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo sa)
(Ma ma se, ma ma sa, ma ma coo sa)
Hilf mir beim Singen, Baby
Sing es in die Welt hinaus
Sing es laut heraus
Hilf mir beim Singen
Hilf mir beim Singen
Sing es in die Welt hinaus
Hilf mir beim Singen, Baby
Yeah, sing es in die Welt hinaus
Sing es laut heraus

THRILLER

1. Strophe
It's close to Midnight and something evil's lurking in the Dark
Under the Moonlight you see a sight that almost stops your Heart
You try to scream but Terror takes the Sound before you make it
You start to freeze as Horror looks you right between the Eyes
You're paralyzed!

Refrain:
'Cause this is Thriller, Thriller Night
There ain't no second Chance against the Thing with
forty Eyes
Thriller, Thriller Night
You're fighting for your Life inside of Killer, Thriller Tonight

2. Strophe
You hear the Door slam and realize there's Nowhere left to run
You feel the cold Hand and wonder if you'll ever see the Sun
You close your Eyes and hope that this is just Imagination, Girl
But all the While you hear the Creature creepin' up
behind
You're out of Time!

Refrain:
'Cause this is Thriller, Thriller Night
There ain't no second Chance against the Thing with
forty Eyes
Thriller, Thriller Night
You're fighting for your Life inside of Killer, Thriller Tonight

Bridge:
Night Creatures call and the Dead start to walk in their Masquerade
There's no escapin' the Jaws of the Alien this time
(They're open wide)
This is the End of your Life

3. Strophe
They're out to get you, there's Demons closing in on every Side
They will possess you unless you change the Number on your Dial
Now is the Time for you and I to cuddle close together
All throu the Night I'll save you from the Terror on the Screen,
I'll make you See!

Refrain:
That this a Thriller, Thriller Night
'Cause I can thrill you more than any Ghouls would dare to try
Thriller, Thriller Night
So let me hold you tight and share a Killer, Diller, Chiller
Thriller
Here Tonight

Yes, this Is Thriller, Thriller Night
Girl I can thrill you more than any Ghouls would dare to try
Thriller, Thriller Night
So let me hold you tight and share a Killer, Thriller


(Rap performed by Vincent Price)
Darkness falls across the Land
The Midnight Hour is close at Hand
Creatures crawl in search of Blood
to terrorize Y'awl's Neighbourhood
And who's ever shall be found
without the Soul for getting down
must stand and face the Hounds of Hell
And rot inside a Corpse's Shell
The foulest Stench is in the Air
The funk of fortythousand Years
and Grizzy Ghouls from every Tomb
are Closing in to Seal your Doom
and though you fight to stay alive
Your Body starts to shiver
For no mere Mortal can Resist
The Evil of the Thriller

(Into maniacal Laugh)


THRILLER

Es ist fast Mitternacht
Und etwas Böses lauert im Dunkeln
Unter dem Mondlicht
Erblickst du etwas, das fast dein Herz zum Stillstand bringt
Du versuchst, zu schreien
Aber Schrecken nimmt ihm den Klang, bevor dus getan hast
Du beginnst zu erstarren
Wenn dir der Horror direkt in die Augen schaut
Du bist gelähmt

Denn das ist ein Thriller
Thriller Nacht
Und niemand wird dich vor
Der Bestie retten, die gleich auf dich einschlagen wird
Du weißt, das ist ein Thriller
Die Thriller Nacht
Du kämpfst um dein Leben
Innerhalb eines Mörders
Thriller heute Abend,yeah

Du hörst, wie die Tür zuknallt
Und begreifst, dass du nirgendwohin mehr rennen kannst
Du spürst die kühle Hand
Und fragst dich, ob du jemals wieder die Sonne siehst
Du schließt deine Augen
Und hoffst, dass das nur Einbildung ist
Mädchen, aber die ganze Zeit
Hörst du eine Kreatur, die sich von hinten anschleicht
Du hast jedes Zeit Gefühl verloren

Denn das ist ein Thriller
Thriller Nacht
Es gibt keine zweite Chance
Um das Wesen mit den 40 Augen zu bekämpfen, Mädchen
[Thriller]
(Thriller Nacht]
Du kämpfst um dein Leben
Innerhalb eines Mörders
Thriller heute Abend, yeah

Die Kreaturen der Nacht rufen
Und der Tod fängt an zu laufen in ihrer Maskerade
Dieses Mal gibt es keine Fluchtmöglichkeit aus den Klauen des Aliens
(Sie sind weit geöffnet)
Das ist das Ende deines Lebens

Sie sind darauf aus, dich zu kriegen
Auf Jeder Seite sind dir Dämonen dicht auf den Fersen
Sie werden dich besitzen
Wenn du nicht deine Telefonnummer änderst
Jetzt ist die Zeit
Für dich und mich sich dicht aneinander zu kuscheln, yeah
Die ganze Nacht hindurch
Werde ich dich vor dem Schrecken auf dem Bildschirm bewahren
Ich werde dich zum sehen bringen

Denn das ist ein Thriller
Thriller Nacht
Denn ich kann dich mehr erschrecken
Als ein Geist, sich je wagen würde, zu versuchen
[Thriller]
[Thriller Nacht]
Also lass mich dich eng festhalten
Und mit dir einen
(Mörder, Diller, Kühler) teilen
(Ein Thriller ist heute Abend hier)

Denn das ist ein Thriller
Thriller Nacht
Mädchen, Denn ich kann dich mehr erschrecken
Als ein Geist, sich je wagen würde, zu versuchen
[Thriller]
[Thriller Nacht]
Also lass mich dich eng festhalten
Und mit dir einen
(Mörder, Diller, Kühler) teilen

Ich werde dich heute Abend erschrecken

[Rap von Vincent Price]
Dunkelheit zieht sich über das Land
Die Mitternachtsstunde ist kurz bevorstehend
Kreaturen kriechen umher auf der Suche nach Blut
Um die Nachbarschaft zu terrorisieren
Und jeder, der gefunden werden sollte
Ohne die Seele, die entmutigt werden kann
Muss die Höllenhunde aushalten und ansehen
Und in dem Mantel einer Leiche verrotten

Michael:
Ich werde dich heute Abend erschrecken
(Thriller, Thriller)
Ich werde dich heute Abend erschrecken
(Thriller Nacht, Thriller)
Ich werde dich heute Abend erschrecken
Oh, Baby,ich werde dich heute Abend erschrecken
(Thriller Nacht, Baby)

[Rap]
Der ekelhafteste Gestank liegt in der Luft
Die riesige Angst von 40 000 Jahren
Und gräuliche Menschenfresser aus jedem Grab
Sind dir auf den Fersen, um dein Schicksal zu besiegeln
Und obwohl du kämpfst, um am Leben zu bleiben
Fängt dein Körper an, zu zittern
Denn kein reiner Sterblicher kann
Dem Bösen des Thrillers standhalten!
[lacht]

Billie Jean

She was more like a beauty Queen from a movie scene.
I said don´t mind, but what do you mean I am the one
who will dance on the floor in the round?
She said I am the one
who will dance on the floor in the round.

She told me her name was Billie Jean
as she caused a scene.
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one.
Who will dance on the floor in the round.

People always told me, be careful of what you do.
And don´t go around break in´young girls´ hearts.
And mother always told me be careful of who you love.
And be careful of what you do. cause the lie becomes the truth.
Hey!

Refrain:

Billie Jean is not my lover. She´s
just a girl who claims that I am the one
but the kid is not my son.
She says I am the one but
the kid is not my son.

For fourty days and for fourty nights
law was on her side.
but who can stand when she´s in demand her schemes and plans,
´cause we danced on the floor in the round.

So take my strong advice just remember to always think twice.
She told my baby we danced till three,
and she looked at me, then showed a photo.
My baby cried. His eyes were like mine.
Can we dance on the floor in the round?

People always told me, be careful of what you do.
And don´t go around break in young girls` hearts.
But you came and stood right by me just a smell of sweet perfume.
This happend much too soon.
She called me to her room.
Hey!

Refrain:

Billie Jean is not my lover.
She is just a girl who claims that I am the one
but the kid is not my son.
Billie Jean is not my lover.
She is just a girl who claims that I am the one
but the kid is not my son.
She says I am the one
but the kid is not my son.
She says I am the one
but the kid is not my son.
Billie Jean is not my lover.
She is just a girl who claims that I am the one
but the kid is not my son.

She says I am the one
She says I am the one
She says I am the one
Billie Jean is not my lover.
Billie Jean is not my lover.
Billie Jean is not my lover.
Billie Jean is not my lover.
Billie Jean is not my lover.
Billie Jean is not my lover.


Billie Jean


Sie war mehr als eine Schönheitskönigin
Von einer Filmszene
Ich sagte "Mach dir nichts draus"
Aber was meinst du
Ich bin der jenige
Der auf dem Fußboden tanzen wird, in der Runde

Sie sagte mit ihr Name ist Billie Jean
Als sie eine Szene verursachte
Dann drehte sich jeder Kopf mit Augen
Die davon träumten, der jenige zu sein
Der auf dem Fußboden tanzen wird, in der Runde

Die Leute erzählten mir immer
Sei vorsichtig, mit dem was du tust
Und geh nicht herum
Und breche die Herzen junger Mädchen
Und Mutter sagte mir immer
Sei vorsichtig, wen du liebst
Und sei vorsichtig, mit dem was du tust
Weil die Lüge zur Wahrheit wird

Billie Jean ist nicht meine Liebhaberin
Sie ist einfach ein Mädchen welches sagt
Dass ich der jenige bin
Aber das Kind ist nicht mein Sohn
Sie sagte ich bin der jenige
Aber das Kind ist nicht mein Sohn

Für vierzig Tage und vierzig Nächte
War das Gesetz auf ihrer Seite
Aber wer hält es aus
Wenn sie in der Nachfrage ist
Ihre Entwürfe und Pläne
Weil wir auf dem Fußboden tanzten, in der Runde
Also nehme meinen Rat an
Denke immer daran, immer zweimal nachzudenken
(Denke zweimal nach)
Denke zweimal nach

Sie sagte mein Baby
Wir tanzten bis 3
Und sie schaute mich an
Und zeigte ein Foto
Mein Baby weinte
Seine Augen waren wie meine
Weil wir auf dem Fußboden tanzen, in der Runde, Babe

Die Leute erzählten mir immer
Sei vorsichtig, mit dem was du tust
Und geh nicht herum
Und breche die Herzen junger Mädchen
(Breche keine Herzen)

Aber als du kamst und bei mir standest
Nur ein Geruch von süßem Parfüm
Aber passierte viel zu früh,
dass sie mich in ihr Zimmer rief.

Billie Jean ist nicht meine Liebhaberin
Sie ist einfach ein Mädchen, die den Anspruch hat,
Dass ich der jenige bin
Aber das Kind ist nicht mein Sohn

Billie Jean ist nicht meine Liebhaberin
Sie ist einfach ein Mädchen, die den Anspruch hat,
Dass ich der jenige bin
Aber das Kind ist nicht mein Sohn
Sie sagte ich bin der jenige
Aber das Kind ist nicht mein Sohn

Sie sagte ich bin der jenige
Aber das Kind ist nicht mein Sohn

Billie Jean ist nicht meine Liebhaberin
Sie ist einfach ein Mädchen, die den Anspruch hat,
Dass ich der jenige bin
(Du weißt, was du mir angetan hast, Babe)
Aber das Kind ist nicht mein Sohn

Sie sagte ich bin der jenige
Aber das Kind ist nicht mein Sohn

Sie sagte ich bin der jenige
Du weißt, was du getan hast
Sie sagte er ist mein Sohn
Mein Herz zerbricht, Babe
Sie sagte, ich bin der jenige

Billie Jean ist nich meine Liebhaberin
Billie Jean ist nich meine Liebhaberin
Billie Jean ist nich meine Liebhaberin
Billie Jean ist nich meine Liebhaberin
.....

P. Y. T. (Pretty Young Thing)


Where Did You Come From Lady
And Ooh Won?t You Take Me There
Right Away Won?t You Baby
Tendoroni You?ve Got To Be
Spark My Nature
Sugar Fly With Me
Don?t You Know Now
Is The Perfect Time
We Can Make It Right
Hit The City Lights
Then Tonight Ease The Lovin? Pain
Let Me Take You To The Max

I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin? (T.L.C.)
Tender Lovin? Care
And I?ll Take You There
I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin? (T.L.C.)
Tender Lovin? Care
I?ll Shake You There

Background
Anywhere You Wanna Go

Nothin? Can Stop This Burnin?
Desire To Be With You
Gotta Get To You Baby
Won?t You Come, It?s Emergency
Cool My Fire Yearnin?
Honey, Come Set Me Free
Don?t You Know Now Is The Perfect Time
We Can Dim The Lights
Just To Make It Right
In The Night
Hit The Lovin? Spot
I?ll Give You All That I?ve Got

I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin? (T.L.C.)
Tender Lovin? Care
And I?ll Take You There
I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin? (T.L.C.)
Tender Lovin? Care
I?ll Take You There

Breakdown
Pretty Young Things, Repeat After Me
(Michael) I Said Na Na Na
(P.Y.T.?S) Na Na Na
(Michael) Na Na Na Na
(P.Y.T.?S) Na Na Na Na
(Michael) I said Na Na Na
(P.Y.T.?S) Na Na Na
(Michael) Na Na Na Na Na
(P.Y.T.?S) Na Na Na Na Na
(Michael) I?ll Take You There

I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin? (T.L.C.)
Tender Lovin? Care
And I?ll Take You There
I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin? (T.L.C.)
Tender Lovin? Care
I?ll Take You There



hübsches junges ding

"Du weißt, du sorgst dafür, dass es meinem Inneren so gut geht...
Ich wollte immer ein Mädchen genau wie dich.
Solch ein H.J.D., hübsches, junges, Ding..."

Woher kommst du Dame
Und, ooh, du wirst mich nicht dorthin mitnehmen
Richtig fort, wirst du nicht, Baby
Tenderoni du musst sein
Endzündest meine Natur
Süße flieg mit mir
Weiß du nicht, jetzt
Ist die perfekte Zeit
Wir können es richtig machen
Auf die Straßenlichter treffen
Dann heute Nacht
Den liebenden Schmerz lindern
Lass mich dich zum Maximum bringen

Ich will dich lieben
(H.J.D.)
Hübsches, junges Ding
Du brauchst ein Bisschen Liebe
(Z.L.F)
Zarte liebende Fürsorge
Und ich werde dich dorthin bringen, Mädchen

Ich will dich lieben
(H.J.D.)
Hübsches, junges Ding
Du brauchst ein Bisschen Liebe
(Z.L.F)
Zarte liebende Fürsorge
Und ich werde dich dorthin bringen, Mädchen
Überall, wohin du nur gehen willst)
Ja, ich werde

Nichts kann diesen brennenden
Wunsch, mit dur zusammen zu sein, beeden
Muss dich bekommen, Baby
Wirst du nicht kommen, es ist ein Notfall
Lösch mein Feuer, Sehnsucht
Liebling, komm befrei mich
Weiß du nicht, dass jetzt
Die perfekte Zeit ist?
Wir können die Lichter dimmen
Nur, um es richtig zu machen
In der Nacht
Genau das richtige liebende sein
Ich gebe dir alles, was ich habe

Ich will dich lieben
(H.J.D.)
Hübsches, junges Ding
Du brauchst ein Bisschen Liebe
(Z.L.F)
Zarte liebende Fürsorge
Und ich werde dich dorthin bringen, Mädchen

Ich will dich lieben
(H.J.D.)
Hübsches, junges Ding
Du brauchst ein Bisschen Liebe
(Z.L.F)
Zarte liebende Fürsorge
Und ich werde dich dorthin bringen, Mädchen

Hübsche, junge Dinge
Wiederholt es nach mir
Sagt na na na na
(Na na na na)
Na na na na
(Na na na na)
Sagt na na na na
(Na na na na)
Na na na na
(Na na na na)
Oh, dich dorthin bringen
Dorthin bringen

"Du weißt, ich denke, du bist sehr, du bist sehr nett.
Du und ich könnten, du weißt, einfach, zusammen kommen.
Du bist solch ein H.J.D., hübsches, junges Ding.
Oh, Baby, oh Liebling, oh Baby. Du und ich.
Ich will dich einfach lieben, du, du weißt, es ist...
Ich werde dir alles geben, was ich hab."

The Lady In My Life

There'll Be No Darkness Tonight
Lady Our Love Will Shine
Just Put Your Trust In My Heart
And Meet Me In Paradise, Girl
You're Every Wonder In This World To Me
A Treasure Time Won't Steal Away

Chorus
So Listen To My Heart
Lay Your Body Close To Mine
Let Me Fill You With My Dreams
I Can Make You Feel Alright
And Baby Through The Years
Gonna Love You More Each Day
So I Promise You Tonight
That You'll Always Be The Lady In My Life

Bridge
Lay Back In My Tenderness
Let's Make This A Night We Won't Forget
Girl, I Need Your Sweet Caress
Reach Out To A Fantasy
Two Hearts In The Beat Of Ecstasy
Come To Me, Girl

Chorus
And I Will Keep You Warm
Through The Shadows Of The Night
Let Me Touch You With My Love
I Can Make You Feel So Right
And Baby Through The Years
Even When We're Old And Gray
I Will Love You More Each Day
'Cause You Will Always Be The Lady In My Life

Stay With Me
I Want You To Stay With Me...


die Dame in meinem Leben

Dort wird heute Nacht keine Finsternis sein
Dame unsere Liebe wird scheinen
Gib mir nur dein vertrauen in mein Herz
Und triff mich im paradies, Mädchen
Du bist jedes Wunder in dieser Welt für mich
Eine geheime Zeit wird uns davonstehlen

(Chorus)
Also hör zu meinem Herz
Leg deinen Körper neben meinen
Lass mich dich mit meinen Träumen erfüllen
Ich kann dir kein Gefühl von Richtigkeit geben
Und Baby durch die Jahre
Ich liebe dich jeden Tag mehr
So verspreche ich dir heute Nacht
Dass du immer die Frau in meinem Leben sein wirst

(Bridge)
Leg dich zurück in meiner Zärtlichkeit
Lass uns diese Nacht zu einer machen, die wir nicht vergessen werden
Baby ich brauche deine Zärtlichkeiten
Komm in eine Fantasie
Zwei Herzen in dem Klang von Ecstasy
Komm zu mir, Mädchen

(Chorus)
Und ich werde dich warm halten
Durch die Schatten der Nacht
Lass mich dich mit meiner Liebe berühren
Ich kann dir ein richtig gutes Gefühl geben
Und Baby durch die Jahre
Wenn wir alt und grau sind
Werde ich dich mehr als jeden Tag lieben
Weil du wirst immer die Dame in meinem Leben sein

Bleib bei mir...
Ich möchte, dass du bei mir bleibst...